Cómo funciona

De la voz del ponente al texto en pantalla. En 3 pasos.

Sin instalación, sin formación, sin dispositivos adicionales. AgilText convierte voz en texto en tiempo real directamente desde el navegador. Así de simple.

Ver AgilText en acción — 2 min

Ver demo de transcripción en tiempo real

El proceso

Tres pasos. Cero complicaciones. Accesibilidad inmediata.

01

El ponente habla con normalidad

El profesor, conferenciante o ponente no necesita cambiar absolutamente nada de su rutina. No hay micrófono especial, no hay app que abrir, no hay botón que pulsar. AgilText captura el audio del espacio de forma transparente.

Sin formación necesaria para el ponente
Sin dispositivos adicionales en el aula
Compatible con cualquier espacio: aulas, auditorios, salas de reuniones
02

La IA transcribe en tiempo real

Nuestro motor de inteligencia artificial convierte la voz en texto con un 99% de precisión, generando subtítulos sincronizados en directo. El sistema funciona en español, catalán y más de 50 idiomas, con capacidad de traducción simultánea.

99% de precisión en transcripción automática
Español, catalán y 50+ idiomas
Traducción simultánea entre idiomas
Latencia mínima — subtítulos casi instantáneos
03

El usuario lee en su dispositivo

La persona con discapacidad auditiva abre su portátil, tablet o móvil y ve los subtítulos en tiempo real. Puede ajustar el tamaño de texto, el contraste y la velocidad. Al finalizar la sesión, la transcripción completa queda disponible para descarga.

Funciona en cualquier dispositivo con navegador
Personalizable: tamaño de texto, contraste, idioma
Transcripción completa descargable después de cada sesión
Sin instalación de apps ni plugins

En la práctica

Así funciona AgilText en una clase universitaria real.

Grabación de una sesión real de transcripción en directo en la Universitat Politècnica de Catalunya. Sin edición, sin guión.

Ver caso real en clase universitaria

Casos de uso

AgilText se adapta a cualquier contexto institucional.

🎓

Clases universitarias

Subtitulado en directo de clases, seminarios y tutorías para estudiantes con discapacidad auditiva. Transcripción descargable para estudio posterior.

🏛️

Actos institucionales

Conferencias, jornadas, graduaciones y actos académicos accesibles para todas las personas asistentes, cumpliendo la normativa EAA.

🏥

Atención al público

Oficinas de atención al ciudadano, servicios sanitarios y puntos de información accesibles para personas con discapacidad auditiva.

🏢

Reuniones de empresa

Reuniones, formaciones internas y presentaciones corporativas con subtitulado en directo para garantizar la inclusión de todos los participantes.

🎤

Eventos y congresos

Congresos, ferias y eventos públicos con transcripción multiidioma y subtitulado en pantalla para audiencias diversas.

⚖️

Cumplimiento normativo

Documentación de accesibilidad para auditorías internas y externas. Cumplimiento de la EAA/Ley 11/2023 y la norma UNE 153010.

En eventos

Subtitulado en directo en conferencias y congresos.

AgilText funciona en eventos de cualquier tamaño: desde una reunión de 5 personas hasta un congreso de 500 asistentes. Sin infraestructura adicional, sin técnicos en sala.

Probar gratis →

Especificaciones técnicas

Tecnología que funciona sin complicaciones.

Precisión99% en español y catalán. Motor IA de última generación con modelos lingüísticos optimizados.
LatenciaMenos de 2 segundos entre la voz y el texto en pantalla. Subtítulos prácticamente en tiempo real.
Idiomas50+ idiomas soportados. Español, catalán, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, y más.
TraducciónTraducción simultánea entre idiomas. El ponente habla en un idioma, el usuario lee en otro.
DispositivosCualquier dispositivo con navegador web moderno: portátil, tablet, móvil. Chrome, Firefox, Safari, Edge.
InstalaciónCero. No requiere software, plugins, apps ni hardware adicional. Funciona directamente desde el navegador.
SeguridadDatos encriptados en tránsito y en reposo. Cumplimiento RGPD. Servidores en la Unión Europea.
TranscripcionesArchivo completo descargable después de cada sesión en formato texto. Historial accesible desde la plataforma.

¿Quieres verlo en funcionamiento con tu propio caso? Crea una cuenta gratuita y pruébalo en 2 minutos. Sin compromiso.

Probar gratis →

Preguntas frecuentes

Dudas técnicas sobre cómo funciona AgilText

No. AgilText funciona completamente en la nube, desde el navegador web. No se instala nada en ningún dispositivo. Esto simplifica la gestión IT y elimina problemas de compatibilidad.

El motor de IA alcanza un 99% de precisión general. Con vocabulario técnico especializado, la precisión puede variar ligeramente pero se mantiene por encima del 95% en la mayoría de disciplinas. El sistema mejora continuamente con cada actualización.

AgilText incorpora filtrado de ruido inteligente que separa la voz del ponente del ruido ambiente. En entornos con mucho ruido, el uso de un micrófono direccional (no proporcionado) puede mejorar la calidad, pero no es imprescindible en la mayoría de espacios.

Sí. El usuario puede ajustar el tamaño de fuente, el contraste, el color de fondo y la velocidad de desplazamiento del texto según sus preferencias y necesidades de accesibilidad.

Sí. Todas las transcripciones quedan disponibles en la plataforma para su descarga posterior. Los datos se almacenan en servidores dentro de la Unión Europea, encriptados y en cumplimiento con el RGPD.

Sí. AgilText requiere conexión a Internet para procesar el audio en la nube y devolver el texto en tiempo real. Cualquier conexión WiFi estándar es suficiente. No requiere ancho de banda especial.

Prueba AgilText gratis. En 2 minutos estarás transcribiendo.

Crea tu cuenta, abre el navegador y empieza a transcribir. Sin instalación, sin tarjeta de crédito, sin complicaciones.

Sin tarjeta de crédito · Sin compromiso · Cuenta activa en 2 minutos